"Elizabeth was my closest friend and confidante. That cat could really keep a secret."
Diane (Shelley Long)
Loss is always painful, regardless of whether it was expected or, for that matter, what was lost.
"Nothing that grieves us can be called little," Mark Twain wrote. "By the eternal laws of proportion a child's loss of a doll and a king's loss of a crown are events of the same size."
With that in mind, Diane (Shelley Long) was dealing with a loss that seemed almost unbearable to her but didn't seem to be terribly significant to the people around her in the episode of Cheers! that first aired on this night in 1983 — "Let Me Count the Ways."
Diane was mourning the death of her family's cat, Elizabeth Barrett Browning. I realize that, to some, the loss of a pet is not a big deal, but I also know, having had pets around the house most of my life, that a pet's death can be a very traumatic thing.
And Elizabeth Barrett Browning had been part of Diane's household since she was a child. Diane recalled times when she had despaired, and the cat had been her salvation — and she felt guilty that she had not been there to comfort her cat when she was in her final moments.
If you have never had a pet, you probably can't understand that any better than the folks at Cheers! could. It's a matter of perspective, I suppose. But pets really do become members of the family. In fact, some pets are treated better than some members of the family.
I don't know how Diane's family responded to Elizabeth Barrett Browning's passing, but Diane took it quite hard.
And she took it personally that no one in Cheers! seemed to take her grief seriously.
Everyone was more interested in the Celtics game on TV. Sam (Ted Danson) and Coach (Nicholas Colasanto) were especially interested in the game, having taken the unprecedented step of betting against the Celtics (based on information from a professor of cybernetics at M.I.T.), which was the sort of thing they couldn't possibly share with the Cheers! patrons.
But they made out like bandits when the Celtics lost.
It was a noteworthy solo debut for writer Heide Perlman, younger sister of series regular Rhea Perlman, who went on to write many of the better episodes of popular TV series in the next 30 years — including 16 other Cheers! episodes.
Speaking of Rhea Perlman, she had many great lines as Carla the waitress, but I always thought one of her best came in this episode when Diane asked her how she managed to stay upbeat in the face of adversity. Carla said she always looked on the bright side.
"What good could you possibly say about a loved one dying?" Diane asked.
"It ain't me!" Carla replied.