Taking the Longjohn Way Home

---

---

Trapper (Wayne Rogers): Full house. Ha ha!

Radar (Gary Burghoff): I guess that beats two pair, right?

Trapper: It sure does! What were they?

Radar: Tens.

Trapper: Yeah? Tens and what?

Radar: That's it. Two pairs of tens.

---

As the viewers of the 2018 Winter Olympics have been reminded, the winters in Korea are notorious for their severity, and the folks at Quartermaster Corps were forever sending the wrong things to the 4077th.

By "wrong," of course, I mean inappropriate.

In the latest round of harsh winter weather, the 4077th received a shipment of mosquito netting and summer underwear — items that would be useful in about six months when the rugged Korean summer set in. What everyone needed — and only one person had in the episode of MASH that aired on this night in 1973, "The Longjohn Flap" — was long underwear.

Hawkeye (Alan Alda) was that solitary individual. He had received some longjohns from home.

But he was an old softie at heart, and he gave his long underwear to Trapper (Wayne Rogers) when Trapper started sneezing.

That was only the beginning. Before the episode was over the longjohns had made their way around the camp and had, seemingly, been in everyone's possession — however briefly — at one time or another.

Trapper, in an attempt to make back what he had lost in poker, bet the long underwear against Radar (Gary Burghoff) — and lost. Radar, in turn, used the longjohns to score some points with a pretty nurse but changed his mind and swapped the longjohns to the cook for a leg of lamb and mint jelly.

---

---

That was when Frank (Larry Linville) entered the picture. Frank was giving the cook a hard time about the cleanliness of his kitchen and threatened to bust him a rank. That was when the cook decided to bribe Frank with the longjohns.

Frank ended up giving the longjohns to Hot Lips (Loretta Swit) to prove his love for her (after he declined, once again, to divorce his wife), but Klinger (Jamie Farr) stole the longjohns from Hot Lips when she wasn't looking.

Overcome with guilt, Klinger confessed his sin to Father Mulcahy (William Christopher) and left the longjohns with him. The priest took them to Henry (McLean Stevenson), who promised to stay close to them until he had spoken to everyone in camp in an effort to find the rightful owner.

"Look, I'm planning on conducting a very thorough investigation," Henry said. "It might take a couple of months."

Henry never got a chance to conduct a tent–to–tent search, though. Hawkeye and Trapper had to rush him onto the operating table before his appendix burst. They were successful, which was reported to the camp by way of the P.A. system. The announcement drew mild applause. Then it was announced that the longjohns had been saved. By the raucous celebration, one would assume peace had just been declared.

In gratitude, Henry returned the longjohns to Hawkeye.

---

---

It was a format that would be revisited about a year later when Hawkeye, in need of a new pair of boots, struck deals with everyone in the compound. The house of cards ultimately collapsed, and Hawkeye wound up on the losing end in that episode.

But in the episode that aired tonight, he was the winner — even though Trapper started sneezing again.

Farewell, Father Mulcahy

---

---

"I want to tell you about two men. Each facing his own crisis. The first man you know rather well. The second is a patient here. Well, the first man thought he was facing a crisis. But what he was really doing was trying to impress someone. He was looking for recognition, encouragement, a pat on the back. And whenever that recognition seemed threatened he reacted rather childishly. Blamed everyone for his problems but himself because he was thinking only of himself. But the second man was confronted with the greatest crisis mortal man can face, the loss of his life. I think you will agree that the second man had every right to be selfish. But instead he chose to think not of himself, but of a brother. A brother! When the first man saw the dignity and the selflessness of the second man, he realized how petty and selfish he had ... I .... I ... I had been. It made me see something more clearly than I've ever seen it before. God didn't put us here for that pat on the back. He created us so he could be here himself. So he could exist in the lives of those he created, in his image."

Father Mulcahy (William Christopher)

---

William Christopher, who is remembered for playing Father Mulcahy on MASH but that only scratches the surface of his life's work, died today at the age of 84.

It seems, in many ways, to be the appropriate cap on a year that saw more celebrity deaths than usual. Not that the mother–daughter combo of Carrie Fisher and Debbie Reynolds wasn't dramatic enough, but losing Christopher isn't dramatic so much as final somehow. This is it. Enough. Be gone, 2016.

Christopher, as I understand it, was as soft spoken as the character he played, seldom the focus of episodes but always a moral compass and a character worthy of admiration.

When I think of him, I always think of an episode when Mulcahy was eager to make a good impression on a visiting cardinal. He sought the cooperation of those in the camp but kept running into obstacles.

Then he became involved with a crisis facing a patient at the camp, and he felt ashamed of his selfish behavior. While counseling the ailing soldier, he failed to show up on time for a special service honoring the visiting cardinal. He was summoned to the service wearing his bathrobe and apologized for not being prepared as he would have liked — or being dressed as he would have liked.

Then he proceeded to deliver the brilliant introduction to the cardinal that you can find at the top of this post.

When he was done, the cardinal stepped up to the podium — but, before addressing the congregation, he embraced Father Mulcahy warmly and said, "You're a tough act to follow."

It is truly fitting that William Christopher's should be the last celebrity death of 2016. He's a tough act to follow.

A Midsummer Night at M*A*S*H 4077th

---

---

"As of last Tuesday, our C.P.A. is a certified public enemy — having been incarcerated on five counts of fraud, two counts of embezzlement and countless counts concerning accounts for which he cannot ... account."

Charles (David Ogden Stiers)

---

I don't think it is necessary to have seen very many episodes of M*A*S*H before it occurs to you that the South Korea of the M*A*S*H universe was always either bitterly cold or brutally hot.

That is probably a bit of an exaggeration — but only a bit. The Korean weather was frequently the subject of jokes on the series, occasionally running for entire episodes, like the one that first aired on this night in 1981, "No Sweat."

Now, I have never been to Asia, but I understand that winters can be quite cold and summers can be hot and humid so that part is accurate. I also gather that the spring and fall months can have their pleasant moments, just as they do in this part of the world.

In other words, South Korea has its extreme moments weatherwise — but, really, doesn't every place? South Korea may have more of those moments than many places, but, come on. I live in Texas. As Gen. Phil Sheridan reportedly said, "If I owned Texas and hell, I would rent Texas and live in hell." We know all about heat here.

And folks in Canada know all about the cold and snow. I guess there are a couple of thousand miles between Texas and Canada, but we do have our bitterly cold snaps here during the winter, and Canadians have their brutally hot snaps in the summer. No place is immune, but few places go careening from one extreme to the other all year long.

In this particular episode, the folks at M*A*S*H were experiencing a severe heat wave, the kind that keeps you awake at night. Now, I'm the kind of person who can't sleep when I am hot and sweaty, anyway, so I could sympathize with the M*A*S*H folks, who were perspiring a lot in this heat wave — especially Margaret (Loretta Swit), who had developed a bad case of prickly heat on her derriere. She needed a certain kind of lotion to ease her suffering, but there had been so many cases of prickly heat that the camp was out of the lotion.

Everyone was affected by the heat, though, and the whole camp was up in the wee hours of the morning, looking for ways to fill the time. I have had my issues with insomnia from time to time as well, and I know how it feels to be up because it is so hot. As I said, I find it difficult to sleep when I am hot and sweaty, and it wasn't hard for me to project myself into their situation. I sure have been there. Been there, done that, don't want to do it again — but, as I say, I live in Texas. It is inevitable that I will be overwhelmed by the heat at some point.

(I have been so desperate to find a way to fill the time when I have been up with insomnia that once I mopped the floors in the kitchen and bathroom at about 2 or 3 in the morning. I guess I was hoping it would make me tired enough to fall asleep. Didn't work. I worked up a good sweat, but never fell asleep.)

Corporal Klinger (Jamie Farr) was up tinkering with the camp's P.A. system. He aspired to be a TV repairman when he went home, and he was getting in some electronics repair practice. Col. Potter (Harry Morgan) came into the office to fetch a sleeping pill. He was sure it would work because it always put him under, but he didn't want to grow dependent on them, which is why he kept them in his office, not his quarters.

Across the camp Major Charles Emerson Winchester (David Ogden Stiers) was trying to sort through his family's financial affairs. The family accountant had been convicted of fraud, embezzlement and, as Winchester put it, "countless counts concerning accounts for which he cannot ... account." Thus, his family had sent all its financial paperwork to him to sort through. He was in the mess tent, using the tables to spread out all that paperwork. Father Mulcahy (William Christopher) found him there and offered to make some lemonade.

More than the weather had B.J. (Mike Farrell) stewing. He was stressing out over a letter from his wife. Their house's gutters were clogged, and she was going to have to resolve the issue. His imagination was running wild. He had himself believing that these clogged gutters inevitably would drive his wife into the arms of a muscular handyman in their neighborhood.

---

---

A wounded soldier was brought in, and that took precedence over everything else. A helicopter was needed to take the soldier to a hospital after the surgery was done, but only Col. Potter could authorize that so Klinger was dispatched to rouse the colonel and have him order the helicopter. The pill had, as Potter predicted, really put his lights out. When Klinger finally got him to the office, he prodded the colonel to place the order for the morning. The colonel began placing an order as if he were staying in a hotel and ordering room service — asking for poached eggs and prunes.

"Order a helicopter," Klinger whispered.

"No, thanks," the out–of–it colonel replied. "I'm not that hungry."

Well, Klinger got Potter to place the order and took him back to bed.

But that was just the beginning. It seemed everyone in camp suddenly needed Potter for some purpose, and every time he was summoned, he had managed to catch up to the previous interruption of his sleep. I guess it was one of those situations where real–world interruptions simply weave their way into a person's dreams.

Winchester was the first to call upon Potter after Klinger got him back to his quarters. Winchester needed carbon paper for his financial paperwork, and the carbon paper was kept in a safe. Only Potter knew the combination.

In Potter's condition, I always wondered how he managed to provide the right safe combination, but somehow he did, and Winchester got him back to his quarters.

Then Hot Lips, upon learning of the helicopter, decided to order it to bring the lotion that would ease her painful itching. Once again, that was a job for Colonel Potter, whose overburdened mind had to balance the two previous visits to his tent and Hot Lips' account of her need for the lotion.

"Medicine? Who's sick?" Potter inquired.

Hot Lips replied that no one was sick, but she had a severe inflammation on her buttocks. In his condition, Potter began reminiscing about a time when he got what he called "rump rots" during World War I when he was pinned down all night in a wet foxhole. Comparing his experience to Hot Lips, he observed, "That cute little caboose of yours must be red as a beet."

---

---

As it turned out Klinger had just finished putting the P.A. system together again, and the conversation had been broadcast all over camp.

Now everyone knew Hot Lips' little secret — except Potter, who would have no recall of that interruption — or any other interruption — of his pill–induced slumber the next day.

Letters From Home

---

---

"I have no need to write letters to communicate with children. I have you for that, Pierce."

Charles Emerson Winchester (David Ogden Stiers)

---

On this day in 1980, M*A*S*H's second episode of the season aired. Traditionally, a network television series begins its new season in September.

Why the delay? Well, there was this three–month strike by the Screen Actors Guild and AFTRA against television and movie studios, and it delayed the start of most series by a month or two.

At the time, as I recall, the public angst was over having to wait to find out who shot J.R. on Dallas. There certainly was no shortage of suspects, and the subject sparked some pretty intense debates while impatient viewers waited for the strike to be resolved.

But perhaps the greater tragedy was the fact that the delay deprived TV viewers of some top–quality writing and acting, such as was displayed on M*A*S*H on this night in 1980.

It was the ninth of what turned out to be 11 seasons on the air for M*A*S*H. The show was a fixture in the Top 10, and its producers knew it had nothing to prove. That is truly a rare opportunity in television — or in any human endeavor, for that matter — to be able to pursue any creative angle you desire, knowing that you can get away with it even if it bombs — but, because you are who you are, such a failure is not likely.

(Sort of like Apple Inc., I guess.)

It can encourage people to push the envelope, which is what the folks at M*A*S*H did in an episode called "Letters."

Speaking of envelopes ...

In the episode that aired on this night in 1980, Hawkeye (Alan Alda) had received a package from home. It was from a friend of his who was teaching fourth grade in Hawkeye's hometown of Crabapple Cove, Maine. In the package were letters from this friend's pupils, who had been assigned to write letters to the people serving in Korea. Hawkeye had written a letter to his friend telling him how boring life could be around the compound — between those chaotic periods when casualties kept the surgeons on their feet for 18 or 20 hours — so his friend had the idea of perhaps sparking some pen pal relationships between the kids and the folks in the M*A*S*H unit.

Hawkeye distributed handfuls of letters to the familiar gang — B.J., Col. Potter, Charles, Hot Lips, Klinger, Father Mulcahy — and made only one rule: They all had to answer the letters they had been given. No swapping, trading or stealing.

Even though Father Mulcahy (William Christopher) had already opened a letter that asked if he had saved many lives. "A doctor really should answer that one," he noted. "I specialize in saving souls, not lives."

Col. Potter (Harry Morgan) reminded Mulcahy of his efforts with someone named Irving, which inspired Mulcahy's response. Turned out Irving was a homeless dog who showed up around the compound — and had a bit of a taste for booze. Well, more than a taste. Irving was a lush.

Mulcahy recalled that there had been a dog like that when he was in seminary. The way the seminary students had cured him was to make him drink bowl after bowl of whiskey until he was sick, then give him more whiskey when he was hung over. It worked on Irving.

"If people only had the horse sense dogs do," Mulcahy wrote.

---

---

One of the best vignettes of the episode focused on Hot Lips (Loretta Swit) and the attachment she formed to some of the patients who came through the compound — even, or perhaps especially, the ones who died. The viewing audience saw her sitting next to a mortally wounded soldier, smiling even though she knew he only had an hour or two to live. It was a rare glimpse into what touched Hot Lips on a personal level.

Col. Potter shared his exploits as "Hoops" Potter and his near miss at tying the camp record for making consecutive free throws.

"Take a word of advice from a retired bucketeer," Col. Potter wrote in his reply to one of the students. "If you take up a sport, make it horseshoes where you don't have to be perfect."

Klinger (Jamie Farr), the first–class Army scrounge, told one of the correspondents about his latest get–rich–quick scheme. He had acquired a couple of chinchillas and was planning to breed them for their fur — until Charles (David Ogden Stiers), who had worked with lab rodents when in medical school, informed Klinger that both of his chinchillas were male.

Hawkeye found himself having to answer a letter that struck a nerve. It was from a youngster whose older brother had served in Korea. He had been wounded and was sent to a M*A*S*H unit that patched him up and sent him back to his unit, where he was killed in combat.

"You doctors just make people better so they can end up dead. I hate you all," the letter concluded.

Hawkeye tried to get Father Mulcahy to write the reply, but Mulcahy refused. He said the letter had stirred up deep emotions within Hawkeye, and he would have to deal with them whether he wrote the letter or not. So Hawkeye answered the letter.

"It's not a good idea to take the love you had for your brother and turn it into hate," Hawkeye wrote in his reply. "Hate makes war, and war is what killed him. I understand your feelings. Sometimes I hate myself for being here, but once in awhile in the midst of this insanity a very small event can make my being here seem almost bearable."

---

---

That was good, but I think my very favorite part of the episode involved Charles. He had been enjoying penning sarcastic replies to the letters he had been given, but one letter made him pause. It was from a young girl who wrote about autumn in Maine and the beauty of the leaves. She enclosed a leaf from a birch tree because she wasn't sure if Korea had an autumn, and she wanted to share the beauty with the person who got her letter.

Charles, a native of Boston, knew about autumn in New England. "It is with indescribable joy," he wrote, "that I accept your gift. It is indeed testimony to the beauty that exists in all creation, but perhaps nowhere more than in a young girl's heart."

From time to time, M*A*S*H aired episodes that followed a similar structure. A single thing, like the receipt of all those letters, was an opportunity to look into the hearts and souls of the leading characters. I don't think it was a new technique, but I believe M*A*S*H perfected it.

Perhaps on this night 35 years ago.

Not-So-Sweet Dreams

---

---

Of all the thought–provoking episodes the MASH TV series created in its 11 seasons on the prime time schedule, the one that first aired 35 years ago tonight may have been the series' most poignant.

Called "Dreams," the episode explored the dreams of the series' leading characters, and each revealed something about the character — his/her desires, fears, insecurities. Everyone was tired after the marathon sessions the MASH staffers put in. Sometimes they flopped into their cots and were asleep before their heads hit their pillows. Other times they dozed off while sitting in the mess tent or post–op.

Inevitably, there was a peaceful quality to many of the dreams that would be interrupted by the reality of the nightmare they couldn't escape. Col. Potter (Harry Morgan) dreamed of riding his horse through an open field and hearing his mother calling to him. At that point, he was awakened by Klinger with news that he was needed in surgery. Potter lamented the fact that he couldn't have had a little more time so he could taste his mother's cooking again.

That was an indirect intrusion of the war. The intrusion was more direct with the others. It was absorbed into the story line of the dream — the way that dreams do. Or, at least, mine do. I don't know about yours. When my alarm goes off in the morning, it often weaves itself into whatever dream I am having, and for a moment there is a tug–of–war going on between my dream and my reality.

Father Mulcahy (William Christopher) was nodding off while listening to a wounded soldier's confession, and the soldier's words became gibberish. Mulcahy would rouse himself, and the words would begin to make sense again, but then he would drift off again and the gibberish would resume. When he finally fell asleep, he dreamed he was the pope blessing the faithful before he was roused from his slumber by the soldier.

I don't recall having many dreams that were as intimate and deeply personal as the dreams of the MASH staffers, but their dreams clearly revealed their most cherished desires and principles — and their greatest fears. Being awakened from the dream was almost a relief for many.

Charles (David Ogden Stiers), for example, dreamed he was a magician, performing magic tricks that astonished the MASH staff. But, when he was faced with a life–and–death matter, none of his tricks could save the patient.

---

---

Hawkeye (Alan Alda) dreamed he was in a medical school class being conducted in the camp's mess tent. He couldn't answer the professor's questions so, each time, he had to surrender one of his limbs. Then he found himself in a boat floating in a river with arms and legs all around him. On the shore, he saw a little girl who was holding an apparent wound. She looked at Hawkeye with the silent plea for help. He looked at her and shrugged.

Hot Lips (Loretta Swit) had perhaps the most bittersweet dream. She was dressed in a white wedding dress that became blood stained from the wounded.

Clearly, her mind had concluded that her problems finding the husband and home she had always wanted were the result of her work in a war zone. Not an entirely injudicious conclusion, either.

His dream took B.J. (Mike Farrell) all the way back to his home in Mill Valley, Calif., where he was dancing with his wife. But he was called away to the O.R. by his sense of duty, and his wife went back to the ballroom on the arm of another man.

Klinger (Jamie Farr), too, went all the way home in his dream — back to his beloved Toledo. He saw all the familiar sights, then looked in a window and saw Potter operating on someone. The person on the table turned and looked in his direction — and Klinger saw that it was himself.

Potter beckoned for Klinger to come in.

It was a powerful episode made plausible by the writers' ability to portray the ways of dreams. I was impressed with their skill when I saw this episode for the first time, and I have been envious of it, as any writer should be, on the occasions when I have seen it again. Given the fact that a 30–minute episode is really about 23 or 24 minutes when one accounts for commercial time, the writers had, on average, less than four minutes to tell the story of each character's dream.