Frasier (Kelsey Grammer): I want my gifts to be remembered and cherished long after the holidays.
Martin (John Mahoney): Well, you know, nothing is cherished quite so much as the gift of laughter.
Frasier: If you want that highway patrol bloopers tape, you'll have to buy it yourself.
It is well known that the holidays, however much we may love them, bring a lot of stress to our lives.
In "Perspectives on Christmas," the episode of Frasier that first aired on this night in 1997, the members of the Crane family — including extended family members Roz (Peri Gilpin) and Daphne (Jane Leeves) — told a masseur about their stressful Christmases.
Mind you, it was the same Christmas, but each one had a unique way of perceiving the events of the previous few days, and it really began with Frasier (Kelsey Grammer) establishing the fact that he wanted his Christmas gifts that year to be memorable. He kept emphasizing that point through the episode.
Martin (John Mahoney) had agreed to participate in a church Christmas pageant and had been struggling with a high note in his rehearsals of "O Holy Night." But he didn't want Daphne to know as she had been inquisitive enough as it was.
Daphne, meanwhile, knew something was up — but she wasn't sure what. She put two and two together — while walking the dog, he had started to go toward the church "like he assumed that was where we were going," and Daphne misinterpreted some things she overheard — and concluded that Martin was dying.
In this case two plus two equaled five, but Daphne still stressed out over what she thought she knew.
Niles (David Hyde Pierce) got stuck on the elevator in Frasier's building with some of the residents, and it fell to him to go through the trapdoor in the ceiling where he would find a lever that would open the elevator door. Except for the occasions when he and Frasier played squash, Niles was hardly a physical person, but he climbed an unadorned Christmas tree to reach the trapdoor. In Niles' definition of the term, that must have qualified as heroic.
Well, that is what he did, but afterward when he looked down through the trapdoor, the other occupants of the elevator were nowhere to be found and nothing was there but the tree. So Niles, clad in a new silk suit that was susceptible to tree sap, tried to climb back down the tree.
It was a rough descent, to be sure. Viewers didn't see much, but they could surmise a lot from what they heard — and what they could see when a disheveled and grimy Niles staggered into Frasier's apartment. Daphne mentioned Niles' entrance to the masseur, but she lacked the context that Niles' story provided.
That rings so true, doesn't it? It seems no one else is ever as aware of someone's trials and tribulations as the person who is directly affected. If for example someone is late to work because of a flat tire, that person's account of the morning is likely to center on that — and perhaps not so much on the complete absence of a co–worker, an absence that could be explained by any one of several much more serious circumstances.
The last tale was introduced by a detail that Niles gave — of Roz coming to the door, snarling "Merry Christmas" to Frasier and throwing a Christmas package on the floor. The sound of shattering glass left little doubt about the package's contents.
It had recently been revealed on the show that Roz was pregnant, but she had not yet informed her mother, who lived in Wisconsin but was coming to Seattle to visit her daughter during the holidays. Roz was stressed out over how to break the news to her mother — and she had been putting on some pregnancy pounds.
Frasier, though, had already spilled the beans. When Frasier and Roz were at the cafe, a call from Roz's mother was forwarded to Frasier's cell phone. She wanted to go over the details of her flight time with Roz. After Roz went to the counter to place her order, Frasier cautioned Roz's mom that Roz had been out of sorts because of picking up some pregnancy pounds. He urged her to be careful what she said to Roz, not realizing that Roz hadn't broken the news to her mother yet.
Roz was still stressing over how to tell her mother that she was pregnant when she and Frasier prepared to be Santa Claus and Mrs. Claus at a charity event. That was when she learned that Frasier had let the cat out of the bag.
And she was furious.
That package she smashed on Frasier's floor contained champagne glasses.
Anyway, when it was obvious that everyone had been through an enormously stressful holiday period, Frasier decided to give them his Christmas presents on Christmas Eve — he intended to take each one aside and tell them all how much they meant to him.
When that was met with an extremely negative response, Frasier quickly offered to have a masseur work on each one — and that was greeted with much more enthusiasm.
And that was where the whole holiday tale was told — on the massage table.